Для отбивающих Акикавы подачи Савамуры становятся всё более неудобными: движение мяча и прямой быстрый бросок требуют разного ответа. Сэйдо тем временем начинает продвигаться по базам, а выход Миюки к бите добавляет противостоянию расчётливости. Кэтчер старается заранее прочитать выбор Янга и показать товарищам, как отвечать на его точность. Подготовка Танба в разминочной зоне тоже влияет на настроение соперника, но команде ещё необходимо превратить эти преимущества в изменение счёта на табло.

Премьера серии в Японии — 27 апреля 2014 года. В англоязычной версии серия называется «Neck and Neck». Это 29-я серия 1-го сезона из 75; следующая — «Winner and Loser».