Первое пропущенное очко меняет задачу «Сэйдо»: в нижней половине четвёртого иннинга команда уже ищет способ сравнять счёт. Возможность появляется, когда бегущие занимают первую и вторую базы, а к пластине подходит Миюки. До этого Амахиса уверенно держал соперника, поэтому один лишь выход сильного отбивающего не обещает лёгкого результата. Питчер выбирает мощный каттер, и капитану удаётся встретить мяч битой. Внимание сосредоточивается на этом контакте, от которого зависит развитие ответной атаки после недавней потери очка.

Премьера серии в Японии — 31 мая 2026 года. В англоязычной версии серия называется «High Voltage». Это 9-я серия 4-го сезона; следующая — «My Fight».