Возвращение в Токио заставляет «Сэйдо» снова посмотреть на выступление в Сэмбацу. Поражение от «Комадай Фудзимаки» уже завершило национальный турнир для команды, и теперь каждый игрок оценивает собственную работу на поле. Общая неудача складывается из личного опыта, который участникам предстоит осмыслить после поездки. Одновременно жизнь клуба продолжает меняться: к нему присоединяются новые первогодки. Подведение итогов большого соревнования соседствует со знакомством с теми, кто только начинает входить в школьную команду.

Премьера серии в Японии — 30 апреля 2019 года. В англоязычной версии серия называется «Joining». Это 5-я серия 3-го сезона из 52; следующая — «Go Straight».