После поражения Савамура и Фуруя пытаются вернуться к работе, но Каваками значительно тяжелее справляется с пережитым. Подготовка не может ждать бесконечно: впереди новый турнир, а старшим предстоит оставить команду и сосредоточиться на учёбе. Миюки получает капитанскую роль, рядом с ним назначают Курамоти и Маэдзоно. Одновременно меняется положение Катаоки: тренер подаёт заявление об уходе, однако просит разрешить ему оставаться до выпуска старших, и перестройка состава оказывается связана с неопределённостью вокруг наставника.

Премьера серии в Японии — 11 января 2015 года. В англоязычной версии серия называется «Restart». Это 64-я серия 1-го сезона из 75; следующая — «In The Sun».