Сэйдо возвращается к товарищеским встречам, чтобы определить новый состав перед ближайшим турниром. Работа над собственной командой идёт на фоне новостей об Инасиро, продолжающей путь уже на национальном уровне. Соперники один за другим не могут пробить её защиту, тогда как Сэйдо остаётся школой, сумевшей заработать против неё очки. Для старших такое сравнение слишком болезненно: они стараются меньше следить за продвижением недавнего противника, чтобы чужой успех не усиливал тяжёлое настроение после собственного вылета.

Премьера серии в Японии — 18 января 2015 года. В англоязычной версии серия называется «In The Sun». Это 65-я серия 1-го сезона из 75; следующая — «Outsider».