Юки узнаёт о намерении Катаоки уйти и рассказывает об этом остальным выпускникам. Старшие начинают обдумывать способ повлиять на решение тренера, пока нынешний состав проходит новый изнурительный сбор. Маэдзоно поддерживает тех, кто начинает отставать в работе, и его надёжность не остаётся незамеченной Миюки. Капитана занимают сразу два вопроса: как меняются люди, на которых теперь держится команда, и почему наставник словно скрывает нечто важное, продолжая требовать от игроков полной отдачи на тренировках.

Премьера серии в Японии — 15 марта 2015 года. В англоязычной версии серия называется «Inheritance». Это 73-я серия 1-го сезона из 75; следующая — «Guiding Light».