Савамура получает возможность провести ещё один иннинг, но встреча с Райти резко обостряет игру. Миюки вновь требует быстрый мяч внутрь, и теперь ответ отбивающего сокращает преимущество Сэйдо. После новых пропущенных на базы игроков Эйдзюн уступает место Каваками, которому приходится продолжать уже под усилившимся давлением. Санаду готовят к работе до конца встречи, а в разминочной зоне Танба старается вернуть прежнее качество подач: обе команды вынуждены решать, кому доверить заключительную часть борьбы.

Премьера серии в Японии — 29 июня 2014 года. В англоязычной версии серия называется «Burst!». Это 37-я серия 1-го сезона из 75; следующая — «Roles».